10.1.18

los 68


Loin Du Vietnam | 1967

[...] subjacente ao Vietnã, nasceu nos jovens do mundo desenvolvido uma nova consciência: a guerra armada contra um povo desarmado é somente a expressão mais repugnante de uma guerra contínua e desarmada conta todos os países pobres, fonte de mão-de-obra e matérias-primas baratas, objeto de intervenções políticas e de deformações culturais perpétuas, humilhados recipientes do desgaste do desgaste na condição de consumidores marginais das máquinas fatigadas, dos aviões que já não prestam, dos programas de televisão, dos cosméticos e dos brinquedos plásticos do mundo industrial.

Carlos Fuentes
Trad.: Ebréia de C. Alves